Resolve Dell XPS 15 7590 WD19TB dock not detected by verifying power delivery, updating drivers, and configuring BIOS settings.