Visualize scent data in Google Sheets and Excel by mapping olfactory attributes to numerical scales for radar charts and heat maps.