Resolve access denied errors for embedded Google Drive videos by configuring sharing permissions within the correct account context.