Automatically populate unit prices in Excel quoting tools by mapping quantity tiers to specific price points using VLOOKUP or XLOOKUP.