Resolve off-screen or half-rendered WSL2 windows after monitor sleep by running wsl --shutdown to restart the graphical subsystem.