Resolve hardware acceleration failures in video converters by updating drivers and configuring correct GPU encoder settings.