Resolve USB drive not showing in Windows 10 File Explorer by assigning a unique drive letter via Disk Management.