Resolve external hard drive ticking noise by backing up data, checking power and USB connections, and ruling out insufficient voltage or loose cables.