Redirect one subdomain to another in Chrome using the Redirector extension or hosts file modifications.