Stack dynamic spilled ranges from different sources into a single vertical array using VSTACK with anchor cell references.