Resolve incorrect keyboard input during LUKS passphrase entry in Arch Linux emergency mode by manually loading the correct keymap with loadkeys.