Resolve sudden volume spikes when switching between speakers and USB headphones on Windows 10 by disabling exclusive mode and audio enhancements.