Resolve Flutter iOS share extension errors by configuring matching App Group entitlements in Xcode to enable cross-process file access.