Fix SFTP folder copy failures on Ubuntu 24.04 by correcting chroot directory ownership to root and configuring proper subdirectory permissions.