Resolve Windows search bar failures on external drives by using findstr or PowerShell to directly scan file contents.