Identify all contiguous subsequences that appear more than once in a list using a dictionary-based frequency counting approach.