Fix large font size in Microsoft Word Quick Styles Gallery by adjusting Windows display scaling or overriding high DPI settings for the application.