Route audio from one application to another on Windows using a virtual audio cable driver like VB-Cable or VoiceMeeter.