Solve Postgres performance issues by implementing connection pooling to reuse database sessions and manage transaction states correctly.