Fix missing Cut, Copy, and Paste options in Excel by resetting the ribbon, disabling add-ins, or repairing the Office installation.