Resolve Network Manager Wi-Fi connection failures by restarting the daemon, unblocking hardware switches, and analyzing system logs for specific error codes.