Resolve Windows Access Denied errors when connecting to NAS by clearing cached credentials and verifying SMB protocol settings.