Resolve missing image errors in NetBeans by placing assets in Source Packages and using classpath-relative paths for runtime access.