Resolve Excel multi-variable lookups using INDEX and nested MATCH functions to retrieve data based on two criteria without VBA.