Resolve Microsoft Store installation hangs by resetting the cache with wsreset.exe, verifying background services, and repairing system files using SFC and DISM.