Resolve Media Source API errors caused by unsupported or misconfigured codecs by verifying compatibility with isTypeSupported and ensuring correct MIME strings.