Resolve mismatched characters on Windows and macOS by aligning the operating system keyboard layout with the physical hardware standard.