Fixes WSL2 localhost:8888 connection failures by updating port forwarding rules for dynamic IP changes and binding JupyterLab to all interfaces.