Resolve Yjs WebSocket connection failures on Apache by correctly configuring .htaccess to proxy wss traffic using mod_proxy_wstunnel.