Resolve application performance bottlenecks by aligning hardware upgrades with specific CPU, memory, and I/O workload metrics.