Resolve the inability to convert floating images to in-cell images by deleting the original object and re-inserting it using the Insert Image inside cell option.