Resolve DirectInput joystick remapping limitations by using third-party software to map buttons to system commands.