Resolve PC game stuttering and FPS drops by optimizing GPU settings, updating drivers, and adjusting graphics options for smoother gameplay.