Learn how to create a Team Watchlist in Azure DevOps to view followed items of an entire team in a dashboard. Filter queries using ID.