Resolve Excel and Word file dialogs that fail to open by disabling conflicting add-ins, updating graphics drivers, or repairing the Office installation.