Resolve inconsistent file modification times on macOS by disabling Unix extensions and enabling the VFS Fruit module in Samba.