Generate a time-series chart of sent email volume to analyze productivity trends and identify peak activity times.