Resolves the inability to rename folders inside Outlook zip attachments by extracting, renaming locally, and repackaging the archive.