Resolve residual data clutter and authentication errors by properly unlinking cloud services before deleting secondary user accounts on Windows or macOS.