Delete a dual boot partition on the same disk using Windows Disk Management to reclaim storage space.