Resolve new SSD not showing in Windows 11 Disk Management by initializing the disk and verifying physical connections.