Resolve file path syntax errors when opening files from WSL by converting Linux paths to Windows format using wslpath and cmd.exe start.