Convert numeric serial values to readable dates in Excel by applying custom formats via the Format Cells dialog.