Resolve FFmpeg concatenation issues by using the concat demuxer to honor outpoint timestamps while preserving input codec parameters and avoiding re-encoding.