Resolve confusion about Avahi compatibility by clarifying it is Linux-only and Windows requires native mDNS or VMs for service discovery.